ترجمه مقاله

چشمه زورق

لغت‌نامه دهخدا

چشمه زورق . [ چ َ م َ زَ رَ ] (اِخ ) مؤلف مرآت البلدان نویسد: «مزرعه ای است اربابی مشهور به کنداب که متعلق بخوانین شاملو است . این آبادی در سمت شرقی ملایر و در دامنه ٔ کوه واقع شده ، قنات مختصری دارد و اغلب زراعتش دیمی است . در بهار هوایی خوش و باصفا دارد دارای مرتعی بسیار خوب است . تازه باغهایی در آن احداث کرده و اشجاری نشانده اند، در زمستان از کثرت برف و شدت سرما عبور از این محل مشکل است وفاصله ٔ این آبادی تا شهر دولت شش فرسنگ میباشد». (از مرآت البلدان ج 4 ص 233). و در فرهنگ جغرافیایی آمده است : دهی است از دهستان کمازان شهرستان ملایر که در 42 هزارگزی جنوب خاوری شهر ملایر و یک هزارگزی شمال راه شوسه ٔ ملایر به اراک واقع است . کوهستانی و معتدل است و 240 تن سکنه دارد. آبش از قنات . محصولش غلات وصیفی . شغل اهالی زراعت ، صنایع دستی زنان قالیبافی وراهش مالرو است . (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 5).
ترجمه مقاله