ترجمه مقاله

چشمه ٔ شاپور

لغت‌نامه دهخدا

چشمه ٔ شاپور. [ چ َ م َ ی ِ ] (اِخ ) چشمه ای است که مشهور است و شاپور بدستکاری هنر در زمین ارمن از سنگ تراشیده و آن چنان صفا دارد که نظر بر آن نمی ایستد. (آنندراج ). بدان که شاپور نام شهریست از مضافات ارمن که در آن چشمه ای از الماس و دیگر جواهرات مرصّع ساخته اندکه درخشندگی او پالغز نظر است . (غیاث ) :
قبضه ٔ شمشیر کینت دستگاه آفت است
سایه ٔ شمشاد رأیت چشمه ٔ شاپورباد.

عرفی (از آنندراج ).


ترجمه مقاله