ترجمه مقاله

چلپ چلپ

لغت‌نامه دهخدا

چلپ چلپ . [ چ ِ ل َ / ل ِ چ ِ ل َ / ل ِ ] (اِ صوت ) آواز راه رفتن در زمینی که آب کمی در آن باشد. (لغت محلی شوشتر،نسخه ٔ خطی ). صدایی که از شلوار و جامه ٔ تر هنگام راه رفتن یا دویدن برخیزد، یا آوایی که از راه رفتن یا دویدن بر زمین آبناک برآید. (در اصطلاح اهالی فیض آباد محولات بخش تربت حیدریه ). شلپ شلپ . || آواز کشیدن پاشنه ٔ کفش بر زمین در راه رفتن . (لغت محلی شوشتر،نسخه ٔ خطی ). چلیک چلیک . تلق تلق . تلیک تلیک .
ترجمه مقاله