ترجمه مقاله

چوپر

لغت‌نامه دهخدا

چوپر. [ پ َ ] (اِ) نام بازی معروف در هند که چهار رکن دارد و هر رکنی بیست وچهار خانه ، هشت در طول و سه در عرض . بنابراین بازی بر سه قرعه و شانزده مهره است ، چنانکه هر ربعی رنگی خاص داشته باشد :
خزان نموده مگر چو پری خیابان را
که رنگ باخته دیدیم ما گلستان را.

سراج (از آنندراج ).


ترجمه مقاله