ترجمه مقاله

ژان بیست ویکم

لغت‌نامه دهخدا

ژان بیست ویکم . [ ن ِ ت ُ ی ِ ک ُ ] (اِخ ) (پیر ژولیانی ) پاپ مسیحی از سال 1276 تا 1277 م . در عهد وی دو تن نماینده از طرف دربار اباقا پادشاه مغول در ایران عازم شهر رم شدند و عیسویان را به پس گرفتن بیت المقدس و فلسطین از دست مسلمین دعوت کردند و از جانب اباقا به ایشان وعده ٔ مساعدت شد و پاپ آنان را نزد سلاطین فرانسه و انگلیس فرستاد و دو نماینده ٔ مزبور که ازعیسویان گرجی بودند از طرف آباقا اظهار داشتند که او و قوبیلای قاآن مائلند که قبول دیانت عیسوی کنند. پاپ برای تحقیق مطلب و تبلیغ آئین مسیح تصمیم گرفت که پنج تن از روحانیون را به دیار مشرق فرستد، ولی چون در همان اوان یعنی سال 676 هَ . ق . بمرد تصمیم او عملی نشد، فقط نیکلای سوم پاپ جدید سال بعد نامه ای به اباقا و قوبیلای نوشت و از مساعدت ایشان درباره ٔ عیسویان اظهار مسرّت کرد. (از تاریخ مغول اقبال ص 204).
ترجمه مقاله