ترجمه مقاله

گره بر گره

لغت‌نامه دهخدا

گره بر گره . [ گ ِ رِه ْ ب َ گ ِ رِه ْ ] (ص مرکب ) کنایه از سخت مشکل و پیچ در پیچ . (برهان ) (آنندراج ) :
کلاهی دگر بود مشکین زره
چو زنجیر گشته گره بر گره .

فردوسی .


مهر دهن در دهن آموخته
کینه گره بر گره اندوخته .

نظامی .


بتن بر یکی آسمان گون زره
چو مرغول هندی گره بر گره .

نظامی .


ترجمه مقاله