ترجمه مقاله

گوره زار

لغت‌نامه دهخدا

گوره زار. [ رِ ] (اِخ ) دهی است جزء دهستان شراء بالا از بخش کمیجان شهرستان اراک واقع در 72 هزارگزی جنوب کمیجان و یکهزارگزی راه عمومی شراء. دامنه و سردسیر و سکنه ٔ آن 514 تن . آب آن از رودخانه ٔ شراء است . محصولش غلات و بنشن و انگور و شغل اهالی زراعت و ژاکت بافی است . نزدیک قریه در دامنه ٔ کوه شاه زند هفت قبر بزرگ از ازمنه ٔ خیلی قدیم به جا مانده که به قبر هفت برادران و یا هفت کسان معروف است . در کوه شاه زند غاری وجود دارد که زرتشتیان آن را محل غیبت شاه کیخسرو می دانند. این غار و آن قبور مورد توجه زرتشتیان است . می گویند وقتی کیخسرو از سلطنت کناره گرفت با هفت تن از سرداران شبی را در این حدود گذراند و اصرار کرد که یاران مراجعت کنند، آنان قبول نکردند و صبح آن روز اثری از شاه ندیدند و در نتیجه ٔ تفحصات زیاد بر اثر سرما و طوفان هلاک شدند. (از فرهنگ جغرافیایی ایران ج 2).
ترجمه مقاله