ترجمه مقاله

یخاری باش

لغت‌نامه دهخدا

یخاری باش . [ ی ُ ] یوخاری باش . (اِخ ) (به معنی سوی بالا یا بالاسری یا صدر مجلس ) نام شعبه ای از دو شعبه ٔ قاجار. مقابل آشاقی باش (به معنی سوی پایین یا پایین سری یا پایین مجلس ). (یادداشت مؤلف ). قسمتی از قاجاریه را که در ساحل راست گرگان سکونت داشتند یوخاری باش (یعنی سکنه ٔ آن سر رودخانه ) و مقیمین ساحل چپ را اشاقه باش (یعنی سکنه ٔ این سر رودخانه ) می خواندند و هریک از این دو قبیله به تیره های دیگری منقسم بودند. (تاریخ مفصل ایران تألیف عباس اقبال ص 755).
ترجمه مقاله