ازیک طرف رودخانه بطرف دیگر عبور دادن