در معرض خطر (عامیانه)

sitting target, sitting duck