ترجمه مقاله

جمعه هفتمین روز هفته است (/ جمعه روز هفتم هفته است).

گویش اصفهانی

تکیه ای: ǰomɂa hafdomin ru-ɂe hafda-ha.
طاری: ǰumɂa rö-ɂe hafdom-e hafda-ya.
طامه ای: ǰume hafdomin ru-we hafda-ɂe.
طرقی: ǰumɂa hafdomin rö-ɂe hafda-ya.
کشه ای: ǰomɂa hafdomin ri-ye hafda-ya
نطنزی: ru-ye âyna hafdomin ru-ye hafda vaha.
ترجمه مقاله