ترجمه مقاله

شما در تابستان میوه بیشتر میخرید یا در زمستان؟

گویش اصفهانی

تکیه ای: šoma ru tâbessun-de miva višdar ahriniya yâ ru zemessun?
طاری: šemâ tâbassunhâ miva višdar ahrinid yâ zemassunhâ?
طامه ای: šomâ ru tâvessun miva vištar-e herinid yâ ru zemessun?
طرقی: šomâ tâbassun višdar miva ahrinid yâ zemassun?
کشه ای: šemâ miva vištar yo tâbassun ahrinid yâ zemassun?
نطنزی: šomâ tu tâbessun bištar miva herinid yâ zemassun?
ترجمه مقاله