ترجمه مقاله

وِلْدَانٌ

فرهنگ واژگان قرآن

فرزندان - نوجوانان (جمع وَلد. در عبارت "يَطُوفُ عَلَيْهِمْ وِلْدَانٌ مُّخَلَّدُونَ " طواف کردن نوجوانان بهشتي بر پيرامون مقربين کنايه است از حسن خدمتگزاري آنان. صفت مخلدون (جاوداني شده ها)براي ولدان به اين معني است که آن نوجوانان تا ابد به همان قيافه نوجواني باقيند ، و گذشت زمان اثري در آنان نميگذارد . بعضي از مفسرين هم گفتهاند : مخلدون از ماده خَلـَد به معناي گوشواره است و مراد اين است که خدمتکاران نامبرده گوشواره بگوشند)
ترجمه مقاله