يَسْتَحْيُونَفرهنگ واژگان قرآنزنده مي گذارند - زنده نگه مي دارند (کلمه استحياء در عبارت "يَسْتَحْيُونَ نِسَاءَکُمْ" به معناي طلب حيات و زندگي است ، ممکن هم هست معناي آن اين باشد که با زنان شما کارهائي ميکردند ، که حياء و شرم از ايشان برود )