ترجمه مقاله

برسیان

واژه‌نامه آزاد

0
ناشناس:
یک واژه اوستایی است - شامل بَرَ + سئِنَه ، به معنای آغوشی برای باز ، یا همان پرنده معروف شکاری ، یا سیمرغ هم معنا می دهد . به معنای آغوشی برای پرواز کردن نیز هست . برسیان ، در گذشته های دور نام محلی بوده در حاشیة دجله و فرات و کوفة امروز،که روزگاری مشمول خاک و سرزمین ایران بوده ، و مردم آن به زبان اوستایی تکلم می کردند. در این ناحیه نوعی خرمای پا کوتاه به عمل می آمد که نیاز به گرد افشانی نداشته و خود با وزش مختصری بادی شروع به گرد افشانی می نموده است.
0
ناشناس:
واژه ای اوستایی است - شامل بَرَ + سئِنَه، به معنای آغوشی برای باز ، یا همان پرنده معروف شکاری ، یا سیمرغ هم معنا می دهد . به معنای آغوشی برای پرواز کردن نیز هست . برسیان ، در گذشته های دور نام محلی بوده در حاشیة دجله و فرات و کوفة امروز،که روزگاری مشمول خاک و سرزمین ایران بوده ، و مردم آن به زبان اوستایی تکلم می کردند. در این ناحیه نوعی خرمای پا کوتاه به عمل می آمد که نیاز به گرد افشانی نداشته و خود با وزش مختصر بادی شروع به گرد افشانی می نموده است.

برای این واژه معنی دیگری پیشنهاد دهید. پس از تأیید، معنی پیشنهادی با نام‌تان در سایت منتشر خواهد شد.

ترجمه مقاله