ترجمه مقاله

کراوات

واژه‌نامه آزاد

0
ناشناس:
دراز آویز
0
ناشناس:
(کِ) ( زُ نّ ) « کراوات همان دستمالی است که مسیحیان در گذشته آن را به کمر میبستند و اسم اصلی آن (زنار) است و امروزه با این نام میخوانند و این همان است فقط جایش تغییر کرده ، چون امروز آن را در کمر مسیحیان نمی توان دید و این نشانه مسیحی بودن شخص است ، در روایت معتبر و معروف است که امام رضا (ع) وقتی مردم را به اسلام دعوت میکردند و نماینده نصاری و یهود هم در آن مجلس حاضر بودند که آنها از قبول سخن حق امام اعراض کردند ، در آن حال شخصی نصاری (مسیحی) نیز آمد و امام او را مسلمان نمود ، بعد امام به یکی از یارانش فرمود او را ببرند و غسلش دهند و (زنار) را از کمرش پاره کنند ، زیرا اسلام بدون لباس نمیشود و اسلام لباس مخصوص خود را دارد ، امروز این مسیحیان با تبلیغات زیرکانه طوری کراوات را تبلیغ می کنند که مردم اعم از مسلمان و حتی یهودیان آن را برای خود زینت به حساب میآورند ، در حقیقت این کار ایمان مسلمان را ضعیف میگرداند و از رحمت خدا دور میکند ، زیرا خدا در قرآن و احادیث قدسی فرموده که:ای کسانی که ایمان آورده اید خود را شبیه دشمنان من از یهودی و نصاری (مسیحی) نکنید ، هرکس چنین کند او نیز از آنان است و من او را به چشم کافران خواهم دید. اگر قرار بود کراوات تاثیری بر دین و ایمان شخص نگذارد امام رضا (ع) نمی فرمود که آن را پاره کنند. درضمن اگر دقت کنید در فیلم ها مشاهد میکنید که آنها چقدر به کراواتشان حساس هستند ، اگر گرما هم آنها را اذیت کند باز آن را از گردن خود باز نمی کنند مگر در مواقع خاص»
0
ناشناس:
کروات یا زنّار (زُ - نّ) ، پارچه ای است که از زمان قدیم مسیحیان آن را به عنوان نشانه مسیحی بودن بر کمر یا شکم خود میبستند ، امروزه آن را به جای کمر بر گردن میبندند. روایتی بسیار معتبر:روزی امام رضا (ع) با شخصی مسیحی مباحثه میکرد تا آنکه امام رضا (ع) با کلام خود او را مسلمان کرد ، سپس امام (ع) به یاران خود فرمود که آن شخص تازه مسلمان شده را غسل یاد دهند و آن پارچهء کراوات (زنّار) را با چاقو از کمرش پاره کرده و دور بیاندازند !!!

برای این واژه معنی دیگری پیشنهاد دهید. پس از تأیید، معنی پیشنهادی با نام‌تان در سایت منتشر خواهد شد.

ترجمه مقاله