اندوهگنلغتنامه دهخدااندوهگن . [ اَ گ ِ ] (ص مرکب ) مخفف اندوهگین . مغموم . با اندوه . غمی . محزون . حزین . حزمان . محزان . دژم . پژمان . مهموم . اسیف . (یادداشت مؤلف ) : سال امسالین نوروز طربناکتر است پار و پیرار همی دیدم اندوهگنا. منوچهری .
اندوهگینلغتنامه دهخدااندوهگین . [ اَ ] (ص مرکب ) غمگین . غمناک . ملول . (ازآنندراج ). دژم . پژمان . (حاشیه ٔ فرهنگ اسدی نخجوانی ). حزین . (دهار). دارای اندوه و غم و غمگین و محزون . (ناظم الاطباء). بتیمار. غمین . غمنده . انده گن . اندوهگن . مغموم . محزون . سادم . اسوان . مهموم . اسیف . شجی . (یادد
اندوهگیندیکشنری فارسی به انگلیسیdejected, despondent, disconsolate, dolorous, grief-stricken, melancholic, melancholy, mournful, sad, sick, sorrowful, wistful, woeful
اندوهگن شدنلغتنامه دهخدااندوهگن شدن . [ اَ گ ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) غمگین شدن . اکتیاب . ابتئاس . اهتمام . اغتمام . حزن . سدم . ترح . ابلاس . توجد. (از تاج المصادر بیهقی ).
اندوهگن کردنلغتنامه دهخدااندوهگن کردن . [ اَ گ ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) غمگین کردن . ایساف . اشجاء. تتریح . ایحاش . احزان . اقلاق . شجب . هم . شف . شجو. شجن . حزن . (از تاج المصادر بیهقی ).
اندوهگن گردانیدنلغتنامه دهخدااندوهگن گردانیدن . [ اَ گ ِ گ َ دَ ] (مص مرکب ) غمگین گردانیدن . اشجان . (از تاج المصادر بیهقی ).
استیاءلغتنامه دهخدااستیاء. [ اِ ] (ع مص ) اندوهگن شدن . (تاج المصادر بیهقی ). اندوهگین گردیدن . (منتهی الارب ).
ابتئاسلغتنامه دهخداابتئاس . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) نالیدن و اندوهگن شدن . (تاج المصادر بیهقی ). || سخت شدن جنگ .
احزانلغتنامه دهخدااحزان . [ اِ ] (ع مص ) اندوهگین کردن . اندوهگن کردن . (تاج المصادر). || احزان در زمین و جای ؛ درشت شدن . درشت گردیدن .
لهفانلغتنامه دهخدالهفان . [ ل َ ] (ع ص ) به معنی ملهوف است . ستمدیده ٔ مضطر دادخواه . حسرت خورنده . (منتهی الارب ). اندوهگن . (مهذب الاسماء). اندوهناک . (دهار).
حزنلغتنامه دهخداحزن . [ ح ُ ] (ع مص ) اندوهگین کردن . (دهار). اندوهگن کردن . (زوزنی ) (تاج المصادر بیهقی ). اندوهناک گردانیدن . || اندوهناک شدن . اندوهگین شدن . (ترجمان عادل ) (از منتهی الارب ).
اندوهگن شدنلغتنامه دهخدااندوهگن شدن . [ اَ گ ِ ش ُ دَ ] (مص مرکب ) غمگین شدن . اکتیاب . ابتئاس . اهتمام . اغتمام . حزن . سدم . ترح . ابلاس . توجد. (از تاج المصادر بیهقی ).
اندوهگن کردنلغتنامه دهخدااندوهگن کردن . [ اَ گ ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) غمگین کردن . ایساف . اشجاء. تتریح . ایحاش . احزان . اقلاق . شجب . هم . شف . شجو. شجن . حزن . (از تاج المصادر بیهقی ).
اندوهگن گردانیدنلغتنامه دهخدااندوهگن گردانیدن . [ اَ گ ِ گ َ دَ ] (مص مرکب ) غمگین گردانیدن . اشجان . (از تاج المصادر بیهقی ).