عميددیکشنری عربی به فارسیدرياسالا ر , اميرالبحر , فرمانده , عالي ترين افسرنيروي دريايي , سرتيپ , فرمانده تيپ
املدیکشنری عربی به فارسیاميد , اميدواري چشم داشت , چشم انتظاري , انتظار داشتن , ارزو داشتن , اميدواربودن
عَسَىفرهنگ واژگان قرآناميد است - شايد -باشد كه (کلمه عسي دلالت بر اميد دارد ، اما نه تنها اميد گوينده بلکه هم در مورد اميد خود گوينده استعمال دارد و هم اميد مخاطب و هم در مقام مخاطب
يَرْجُواْفرهنگ واژگان قرآناميد دارد (" کَانَ يَرْجُواْ ": همواره اميد داشت يا اميد مي داشت که چون به واقعيت حتمي اشاره مي کند ، "همواره اميد دارد"معني مي شود)