امید بستنلغتنامه دهخداامید بستن . [ اُ/اُم ْ می ب َ ت َ ] (مص مرکب ) امید پیدا کردن . امیدوار شدن . (فرهنگ فارسی معین ). دل بستن . آرزومند بودن : در دوست بجان امید بسته با شوی ز بیم
امید گرفتنلغتنامه دهخداامید گرفتن . [ اُ گ ِ رِ ت َ ] (مص مرکب ) امیدوار شدن . امید بستن : همه بندگان بدین نظر بزرگ که ارزانی داشت امیدهای بزرگ گرفتند. (تاریخ بیهقی ).
امید افگندنلغتنامه دهخداامیدافگندن . [ اُ اَ گ َ دَ ] (مص مرکب )... در چیزی و بر چیزی ؛ چشم داشتن و بر آن چیز نگران بودن . (ازناظم الاطباء). امید بستن . امیدوار شدن : چو زیر گشتم و نوم
امیدفرهنگ فارسی عمید / قربانزادهآرزوی روی دادن امری همراه با انتظار تحقق آن؛ چشمداشت. امید بستن: (مصدر لازم، مصدر متعدی) خواهان چیزی یا کسی شدن. امید داشتن: (مصدر لازم، مصدر متعدی) امیدوار بود
توکلفرهنگ نام‌ها(تلفظ: tavakol) (عربی) یقین داشتن به رحمت خداوند و امید بستن به او ؛ (در تصوف) واگذار کردن کارها به خداوند در جایی که اراده و قدرت بشری کارساز نباشد .
