خالدارفرهنگ فارسی طیفیمقوله: مادۀ آلی دار، لکهدار، ککمکی خدشهدار، مخدوش، خطخورده خالخالی، نقطهنقطه، آلاپلنگی خطچین، نقطهچین، هاشور
شاهباز خالدارAquila clangaواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ عقابیان و راستۀ شاهینسانان که پرهای پرواز آنها تیره یا دارای سایهای روشنتر از دیگر پرهاست و رنگ بخشهای زیرین و بالایی بدن آنها در پرندۀ بالغ قهوهای تیره است
فک خالدارPhoca vitulinaواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ فکیان و راستۀ گوشتخوارسانان که پوست آنها لکههایی تیرهتر از رنگ اصلی بدن دارد
گیلانشاه خالدارNumenius tenuirostrisواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ آبچلیکیان و راستۀ سلیمسانان با منقار کاملاً سیاه و نوک باریک و نوکتیز
دولفین باریک خالدارStenella attenuataواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ دولفینیان و راستۀ آببازسانان که همزمان با بلوغ بدنش خالدار میشود و یک برآمدگی از جنس چربی بر روی پیشانی دارد
آبچلیک سبز خالدارTringa guttiferواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از آبچلیکیان و راستۀ سلیمسانان با لکههای یکنواخت و سنگفرشمانند بر روی بالها که در نور آفتاب سبز دیده میشود
دولفین باریک خالدارStenella attenuataواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ دولفینیان و راستۀ آببازسانان که همزمان با بلوغ بدنش خالدار میشود و یک برآمدگی از جنس چربی بر روی پیشانی دارد
آبچلیک سبز خالدارTringa guttiferواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از آبچلیکیان و راستۀ سلیمسانان با لکههای یکنواخت و سنگفرشمانند بر روی بالها که در نور آفتاب سبز دیده میشود
شاهباز خالدارAquila clangaواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ عقابیان و راستۀ شاهینسانان که پرهای پرواز آنها تیره یا دارای سایهای روشنتر از دیگر پرهاست و رنگ بخشهای زیرین و بالایی بدن آنها در پرندۀ بالغ قهوهای تیره است
فک خالدارPhoca vitulinaواژههای مصوب فرهنگستانگونهای از تیرۀ فکیان و راستۀ گوشتخوارسانان که پوست آنها لکههایی تیرهتر از رنگ اصلی بدن دارد
کپک برفی خالدارspeckled snow mould/ speckled snow moldواژههای مصوب فرهنگستانکپک برفی ناشی از گونههای تیفولا (Typhula) که در آن سختینههای (sclerotium) قارچ در لابهلای جُلینه یا در بافت گیاه آلوده به وجود میآید