طنابقرقرهguy 2واژههای مصوب فرهنگستانمجموعهای متشکل از طناب و قرقره که برای جابهجا کردن و ایجاد تعادل در دیرک یا دکل به کار میرود
طناب قرقرۀ سکانrudder pendantواژههای مصوب فرهنگستانیکی از دو طناب سیمیای که طوری نصب شده است که در موارد اضطراری بتوان زنجیر سکان را به پاشنه محکم کرد
مهار دیرکderrick guy, boom guyواژههای مصوب فرهنگستانطنابقرقرهای که از آن برای جابهجایی عرضی بازوی دیرک و ثابت نگه داشتن آن استفاده میکنند
سردیرکderrick headواژههای مصوب فرهنگستانبخش فوقانی دیرک که اجزایی مانند مهار بالایی (topping lift) و قرقرة بار (cargoblock) و ضمایم طنابقرقره را به آن متصل میکنند
jiggersدیکشنری انگلیسی به فارسیجیگرز، گاری تک اسبه، طناب قرقره، بادبان کوچک، یکجور کرجی کوچک، رقاص، رامشگر، ماشین نم مالی، جرثقیل ابی، درشکه یک اسبه، خیمه شب باز
jiggerدیکشنری انگلیسی به فارسیجگر، گاری تک اسبه، طناب قرقره، بادبان کوچک، یکجور کرجی کوچک، رقاص، رامشگر، ماشین نم مالی، جرثقیل ابی، درشکه یک اسبه، خیمه شب باز