عباءةدیکشنری عربی به فارسیردا , عبا , جبه , خرقه , پنهان کردن , درلفافه پيچيدن , برامدن , حريف شدن , از عهده برامدن , شنل زنانه , بالا پوش , پوشش , کلا ه توري
عباءةلغتنامه دهخداعباءة. [ ع َ ءَ ] (ع اِ) نوعی از گلیم . ج ، عباآت . (منتهی الارب ). عباء. (اقرب الموارد). و رجوع به عباآت و عباء شود.
هباعلغتنامه دهخداهباع . [ هَِ] (ع اِ) ج ِ هُبَع. شتر بچگانی که در آخر نتاج زاده باشند. (منتهی الارب ) (آنندراج ). رجوع به هبع شود.
هبایةلغتنامه دهخداهبایة. [ هَُ ی َ ] (ع اِ) پوست درخت . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء) (آنندراج ). هبایةالشجر؛ پوست درخت . (از اقرب الموارد).
هباءةلغتنامه دهخداهباءة. [ هََ ءَ ] (اِخ ) نام دهانه های چاه های بسیاری است به زمین هباءة که ته این چاهها به یکدیگر مربوط است و آب شیرین و گوارایی که به مصرف کشت گندم و جو و امثال آن میرسد در آنها جاری است . (از معجم البلدان ) (تاج العروس ).
هباءةلغتنامه دهخداهباءة. [ هََ ءَ ] (ع اِ) قطعه ای از گرد و غبار.قطعة من الهباء. (اقرب الموارد). رجوع به هباء شود.
معباءةلغتنامه دهخدامعباءة. [ م ِ ب َ ءَ ] (ع اِ) لته ٔ حیض . (منتهی الارب )(ناظم الاطباء). خرقه ٔ حایض و گویند: قد اعتبأت المراءة بالمعباءة. ج ، معابی . (از ذیل اقرب الموارد).
جعباءةلغتنامه دهخداجعباءة. [ ج ِ ع ِب ْ با ءَ ] (ع اِ) جعباء. کون و حلقه ٔ دبر. (ناظم الاطباء). رجوع به جعبی شود.