ملکوک کردن

مترادف

۱. لکهدار کردن، آلوده کردن
۲. بدنام کردن
۳. رسوا کردن، مفتضح کردن

جست‌وجوی دقیق

ملکوک کردن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. لکهدار کردن، آلوده کردن ۲. بدنام کردن ۳. رسوا کردن، مفتضح کردن

جست‌وجوی هم‌آوا

ملکوک

ملکوک . [ م َ ] (ص ) نعت مفعولی منحوت از لک و لکه ٔ فارسی . لکه دار. (یادداشت مرحوم دهخدا). || کنایه از بدنام و بی آبرو.- ملکوک شدن عرض کسی ؛ بدنام شدن . بی آبرو شدن او. (از یادداشت به خط مرحوم دهخدا).

ملکوک

لغت‌نامه دهخدا

ملکوک . [ م َ ] (ع ص ) به لاک سرخ کرده . (یادداشت به خط مرحوم دهخدا). به لک رنگ کرده . (از اقرب الموارد). رجوع به لاک و لک شود.

ملکوک

فرهنگ فارسی معین

(مَ) [ ع . ] (ص .) 1 - لکه دار. 2 - کنایه از: بدنام .

ملکوک

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. لکهدار ۲. آلوده ۳. بدنام، رسوا، مفتضح

ملکوک شدن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. لکهدار شدن، آلوده شدن ۲. بدنام شدن ۳. رسواگشتن، مفتضح شدن

جست‌وجوی متن

Melicoccus

دیکشنری انگلیسی به فارسی

ملکوک

لغت‌نامه دهخدا

ملکوک

لغت‌نامه دهخدا

داغ افکندن

لغت‌نامه دهخدا

داغ افکندن . [ اَ ک َ دَ ] (مص مرکب ) لک ساختن . رنگی خلاف رنگ متن پدید آوردن . ملکوک کردن . || پیدا آوردن جای سوختگی . جای داغ پدیدار کردن : در عشق لاله را سبب اعتبار شدداغی که ما بسینه ٔ صحرا فکنده ایم .سلیم .