میآییدگویش خلخالاَسکِستانی: âya دِروی: ây.a شالی: ây.a کَجَلی: miyâ.yâ کَرنَقی: âyâ کَرینی: âyâ کُلوری: âya گیلَوانی: âya لِردی: âyâm
میآییدگویش کرمانشاهکلهری: tyayn گورانی: tyayn سنجابی: tyayn کولیایی: atyayn زنگنهای: tyayn جلالوندی: tyayn زولهای: mâynân کاکاوندی: mâynân هوزمانوندی: mâynân
ماتmatte, flat 3واژههای مصوب فرهنگستانویژگی سطحی که برّاقیت آن در زاویۀ 60 درجه در گسترۀ صفر تا ده و در زاویۀ 85 درجه در گسترۀ صفر تا پانزده قرار دارد
ورنی ماتflat varnish, matte varnishواژههای مصوب فرهنگستاننوعی ورنی که با درصد معینی ماتکننده ترکیب میشود تا در هنگام خشک شدن جلوهای مات بیابد
جانشین گوشتmeat substitute, meat alternativeواژههای مصوب فرهنگستانغذایی شبیهسازیشده که از آن به جای گوشت در فراوردههای گوشتی یا رژیمهای افراد گیاهخوار استفاده میشود
فراوردۀ گوشتی بازساختهrestructured meat product, reconstituted meat productواژههای مصوب فرهنگستانفراوردهای گوشتی که از مخلوط کردن و ترکیب قطعات ریز گوشت تشکیل شده است