پوشرنگهای هواخشکairdrying paintsواژههای مصوب فرهنگستانپوشرنگهایی که در معرض هوا و بدون گرما دادن خشک میشوند و پوسه (film) تشکیل میدهند
پوشرنگ مقاومبهگرماheat-resistant paintواژههای مصوب فرهنگستانمادهای پوششی که تاحدی در برابر گرما مقاوم است
پوشرنگ روغنپایهoil paintواژههای مصوب فرهنگستانمادهای پوششی که روغن خشکشونده یا ورنی روغنی یا رزین اصلاحشده با روغن، جزء تشکیلدهندۀ فیلم (film) آن است
پوشرنگ پایۀ رنگآمیزهtint base paintواژههای مصوب فرهنگستاننوعی پوشرنگ ساختمانی که تیتانیمدیاکسید آن کمتر از پوشرنگ سفید کامل است و با یک یا چند رنگبخش دیگر آمیخته میشود تا رنگ خاصی حاصل شود
دهانهپوشبندhatch bar 1, hatch clamping beamواژههای مصوب فرهنگستانبستی متشکل از الوارهای چوبی یا تسمههای فلزی که بر روی دهانهپوش نصب و گاه پیچ میشود تا از باز شدن و جابهجایی دهانهپوش براثر باد و دیگر عوامل طبیعی جلوگیری شود
زهوار دهانهپوشhatch batten, battening bar, hatch bar 2, battening ironواژههای مصوب فرهنگستانتسمهای فلزی که از آن برای محکم کردن دهانهپوش استفاده میکنند