کمانهکشی مستقلportato (it.), louré (fr.)واژههای مصوب فرهنگستاننوعی کمانهکشی بین وضعیت متصل و مقطّع که در آن هریک از نُتها با ارزش زمانیِ کامل و بهصورت جدا نواخته میشود متـ . مستقل
کمانچه کشیلغتنامه دهخداکمانچه کشی . [ ک َ چ َ / چ ِ ک َ / ک ِ ] (حامص مرکب ) عمل کمانچه کش . و رجوع به کمانچه کش شود.
کمانهکشی اُفتانricochet (fr.), jeté (fr.), gettato (it.)واژههای مصوب فرهنگستانمعمولاً در کمانهکشی راست، ضربۀ کمانه بهنحویکه نیمۀ بالایی آن بر روی سیم انداخته شود و براثر وزن خود چندین بار بر روی سیم ارتعاش کند متـ . اُفتان
کمانهکشی پرّانsautillé (fr.), bounced, bouncing, jumpedواژههای مصوب فرهنگستاننوعی کمانهکشی که در آن با وسط کمانه ضربهای بر روی سیم زده میشود بهگونهایکه یک بار و بهصورت خفیف بر روی سیم پرش کند متـ . پرّان
کمانهکشی چپup-bowواژههای مصوب فرهنگستاندر نواختن سازهای زهیِ کمانهای، حرکت کمانه از نوک به سمت پاشنه
کمانهکشی چنگسانarpeggio (it.) 3, arpeggiando (it.), arpeggiato (it.)واژههای مصوب فرهنگستاناجرای آکورد شکسته با پرش کمانه بهصورت متوالی بر روی سیمهای متفاوت