نسبت بهرهبرداریoperative ratioواژههای مصوب فرهنگستاننسبت درآمد حاصل از کرایۀ حملونقل عمومی به هزینههای بهرهبرداری از خدمات
خراب ـ کاراfail-operational, fail-operativeواژههای مصوب فرهنگستانویژگی سامانهای که در صورت خرابی، علیرغم هشداردهی، در عملکردش محدودیتی ایجاد نمیشود