غریغوار التوریلغتنامه دهخداغریغوار التوری . [ غ ِ غ ُ رُت ْ ت َ ] (اِخ ) تعریب گرگوار دو تورس . رجوع به الحلل السندسیة ج 1 ص 36 و رجوع به گرگوار دو تورس شود.
عدم قطعیت کاتورهایrandom uncertainty, aleatory uncertaintyواژههای مصوب فرهنگستانعدم قطعیت ناشی از نوفۀ کاتورهای و خطاهای اندازهگیری
موسیقیِ اتفاقیaleatory music, chance musicواژههای مصوب فرهنگستاناز جریانهای موسیقی قرن بیستم که در آن آهنگساز آگاهانه از عامل اتفاق یا عدم قطعیت در فرایند ساخت یا اجرا استفاده میکند
الله بختیدیکشنری فارسی به انگلیسیaleatory, casual, devil-may-care, erratic, fluky, haphazard, hit-or-miss, random, spot, tossup, touch-and-go