هشدار شیپوریcavalry chargeواژههای مصوب فرهنگستاننوعی هشدار شنیداری با صدایی شبیه به صدای شیپور که در صورت قطع شدن دستگاه خلبانی خودکار فعال میشود
کارت صورتغذاmenu cardواژههای مصوب فرهنگستانبرگهای بر روی میز غذاخوری در مراسم رسمی شام شامل فهرست خوراکیهایی که ارائه میشود متـ . کارت منو
شرط خارجازاجارهoff-hire clause/ off hire clause, breakdown clauseواژههای مصوب فرهنگستانبندی در قراردادهای اجاره که چگونگی محاسبۀ مدتزمان خارجازاجاره را مشخص میکند
شرط اجارۀ کشتیfreight clause, hire and payment clauseواژههای مصوب فرهنگستانبندی در اجارهنامۀ کشتی که مبین مبلغ توافقی برای اجارۀ کشتی و نحوه و زمان پرداخت آن است