ترازمندی آبایستاییhydrostatic equilibriumواژههای مصوب فرهنگستانحالتی از شارۀ فشارورد که در آن سطوح همفشار و همچگالی، علاوه بر انطباق، در همه جا افقیاند متـ . تعادل آبایستایی
تنش آبایستاییhydrostatic stressواژههای مصوب فرهنگستانحالتی از تنش که در آن تنشهای عمودی (normal stresses) واردشونده بر هر سطحی یکسان است و تنشهای برشی در ماده وجود ندارد
فشاردوستbarophileواژههای مصوب فرهنگستاناندامگانی که تحت فشار زیاد هیدرواستاتیک (hydrostatic) بهخوبی رشد میکند
دماسنج حفاظدارprotected thermometerواژههای مصوب فرهنگستاننوعی دماسنج وارونهای با حفاظ شیشهای محکم در برابر فشار ایستابی (hydrostatic)
موج گرانیgravity wave, gravitational wave 2واژههای مصوب فرهنگستاننوعی آشفتگی موج که در آن شناوری بر بستههایی که از ترازمندی آبایستایی (hydrostatic) خارج شدهاند، اثر بازگردانندگی دارد
دماسنج بیحفاظunprotected thermometerواژههای مصوب فرهنگستاننوعی دماسنج وارونهای برای سنجش دمای آب دریا که در برابر فشار ایستابی (hydrostatic) بیحفاظ است
معادلۀ فرازیابaltimeter equationواژههای مصوب فرهنگستانشکلی از معادلۀ آبایستایی (hydrostatic) که در محاسبۀ تنظیم فرازیاب به کار میرود