واگن خوابگاهcamp car, outfit car, dormitory car, bunk carواژههای مصوب فرهنگستانواگنی با امکانات اقامتی برای استراحت کارگران و کارکنان در محل کارگاه نصب خط
جام ناقوسیbell jar/bell-jar, bell-jar apparatusواژههای مصوب فرهنگستاننوعی سرپوش شیشهای سنگین و گنبدیشکل که در آزمایشهای علمی از آن بهعنوان محفظة خلأ استفاده میشود
تابوتدانsarcophagusواژههای مصوب فرهنگستانتابوت بزرگی از سنگ یا چوب یا فلز یا سفال که معمولاً سطح خارجی و داخلی آن با نقوش یا نوشتههایی پوشیده است و گاه تابوتهای کوچکتر را درون آن قرار میدادند
سَرگویش خلخالاَسکِستانی: sar/ kalla دِروی: sar/ kalla شالی: sar/ kalla کَجَلی: sar/ kalla کَرنَقی: sar کَرینی: sar کُلوری: sar/ kalla گیلَوانی: sar لِردی: sar/ kalla
روگویش خلخالاَسکِستانی: sar/ru دِروی: ru/sar شالی: ru/sar کَجَلی: sar کَرنَقی: sar کَرینی: sar کُلوری: sar گیلَوانی: sar لِردی: ru
واحد شمارش انسانگویش کرمانشاهکلهری: sar/ nafar گورانی: sar/ nafar سنجابی: sar/ nafar کولیایی: sar/ nafar زنگنهای: sar/ nafar جلالوندی: sar/ nafar زولهای: sar/ nafar کاکاوندی: sar/ nafar هوزمانوندی: sar/ nafar
ساربانگویش کرمانشاهکلهری: sar aml̆a گورانی: sar aml̆a سنجابی: sar aml̆a کولیایی: sar aml̆a زنگنهای: sar aml̆a جلالوندی: sar aml̆a زولهای: sar aml̆a کاکاوندی: sar aml̆a هوزمانوندی: sar aml̆a
متعجبگویش کرمانشاهکلهری: sar sâm گورانی: sar sâm سنجابی: sar sâm کولیایی: sar sâm زنگنهای: sar sâm جلالوندی: sar sâm زولهای: sar sâm کاکاوندی: sar sâm هوزمانوندی: sar sâm