strait-lacedدیکشنری انگلیسی به فارسیتنگه تنگ، با تور محکم بسته، کرست بسته، شکمبند دار، محدود، در فشار
انعطاف ناپذیردیکشنری فارسی به انگلیسیhard, hard-line, inelastic, obdurate, pertinacious, rigid, strait-laced, unbending, uncompromising, unyielding
بی گذشتدیکشنری فارسی به انگلیسیhard, inexorable, relentless, rigid, stern, strait-laced, uncharitable, uncompromising, unforgiving, unsparing, unyielding
سختگیردیکشنری فارسی به انگلیسیaustere, exacting, exigent, hardheaded, inclement, pertinacious, rigid, rugged, squeamish, stern, stickler, strait, strait-laced, strict, tough, unbending, uncharitable
خشکدیکشنری فارسی به انگلیسیarid, austere, crisp, crispy, crunchy, dry, dusty, literal, matter-of-fact, mealy, poker face, rigid, sere, stiff, strait-laced, strange, unapproachable, waterless