بازرس حملونقل عمومیroad supervisor, inspector, route supervisor, street supervisor, road foremanواژههای مصوب فرهنگستانکارمند حملونقل عمومی که عملیات را ارزشیابی و بر ایمنی و اجرای قوانین کار نظارت میکند و میکوشد مشکلات جاری را حل کند
مدیر موسیقیmusic supervisorواژههای مصوب فرهنگستان1. شخصی که مسئول هماهنگی فعالیتهای آهنگساز و تدوینگر و متصدیان صداآمیزی است 2. کسی که به بررسی ترانههای مناسب برای فیلم میپردازد و حقوق استفاده از آنها را به دست میآورد
ناظر لباسcostume supervisorواژههای مصوب فرهنگستانفردی که رابط میان طراح لباس و جامهداران سر صحنه است
مدیر موسیقیmusic supervisorواژههای مصوب فرهنگستان1. شخصی که مسئول هماهنگی فعالیتهای آهنگساز و تدوینگر و متصدیان صداآمیزی است 2. کسی که به بررسی ترانههای مناسب برای فیلم میپردازد و حقوق استفاده از آنها را به دست میآورد
ناظر لباسcostume supervisorواژههای مصوب فرهنگستانفردی که رابط میان طراح لباس و جامهداران سر صحنه است