اشترغازلغتنامه دهخدااشترغاز. [ اُ ت ُ ] (اِ مرکب ) بیخ درخت انجدان است و صمغ آنرا انگوزه خوانند و بعضی گویند گیاهی است که بیخ آنرا آچار سازند و معنی آن شو»الجمال است و عربان زنجبیل العجم خوانند. تب ربع را مفید باشد. (برهان ) (آنندراج ). مرکب از دو کلمه ٔ فارسی اُشتر و غاژ بمعنی خار. لاتین آن لکا
اشترغازفرهنگ فارسی عمیدریشۀ گیاه انگدان که با سرکه خورده میشود؛ بیخ انجدان: ◻︎ بس که دادند مر تو را این قوم / بدل گاو روغن اشترغاز (سنائی۲: ۱۸۰).
صمغ اشترغازلغتنامه دهخداصمغ اشترغاز. [ ص َ غ ِ اُ ت ُ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) اشق . رجوع به اشق و اشترغاز شود.
استرغاسلغتنامه دهخدااسترغاس . [ اِ ت ِ ] (ع مص ) نرم یافتن چیزی را. || نرم شمردن چیزی را. (از منتهی الارب ).
صمغ اشترغازلغتنامه دهخداصمغ اشترغاز. [ ص َ غ ِ اُ ت ُ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) اشق . رجوع به اشق و اشترغاز شود.
اشترخاولغتنامه دهخدااشترخاو. [ اُ ت ُ ] (اِ مرکب ) اشترغاز. اشترخار. رجوع به اشترخار و اشترغاز و اشترغار شود.
بیخ انجدان خراسانیلغتنامه دهخدابیخ انجدان خراسانی . [ خ ِ اَ ج ُ ن ِ خ ُ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) اشترغاز است . (فهرست مخزن الادویه ) (تحفه ٔ حکیم مؤمن ). رجوع به اشترغاز شود.
الزاق الذهبلغتنامه دهخداالزاق الذهب . [ اَ قُذْ ذَ هََ ] (ع اِ مرکب ) صمغ اشترغاز است و آنرااشق نیز نامند. و از بهر آن الزاق الذهب گویند که بر کاغذها و دیوارها زرکاری بیشتر بر وی کنند. (از ذخیره ٔ خوارزمشاهی ). رجوع به اشترغاز و اشترغار شود.
احیاجلغتنامه دهخدااحیاج . [ اِح ْ ] (ع مص ) درخت حاج رویانیدن زمین . اشترغاز رویانیدن . حشیشةالجمال رویانیدن .
صمغ اشترغازلغتنامه دهخداصمغ اشترغاز. [ ص َ غ ِ اُ ت ُ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) اشق . رجوع به اشق و اشترغاز شود.