اوالغتنامه دهخدااوا. [ اَ ] (اِ) آواز. (برهان ) (آنندراج ) (هفت قلزم ). آواز و صدا. (انجمن آرا) (ناظم الاطباء) : ای شمس تبریزی بگو سر نهان شاه جوبی رنگ و بوی و گفتگو از شمس بشنو این اوا. مولوی .|| آواز بازگشت . (ناظم الاطباء). ||
نمای برونبرشcut away shot, cut awayواژههای مصوب فرهنگستاننمایی که جزو رویداد اصلی فیلم نیست، ولی به آن ارتباط دارد و همزمان با آن ارائه میشود
دور ازaway fromواژههای مصوب فرهنگستاندر آییننامة کالای خطرناک، اصطلاحی برای بیان فاصلة استقرار کالاهای مربوط به زیرگروههای مختلف از یکدیگر که معمولاً حدود 3 متر است
بُنبهاfly-away costواژههای مصوب فرهنگستانارزش هواگَرد بدون احتساب قطعات یدکی و هزینههای آموزش و پشتیبانی
مرکز تهیهوتوزیع غذاdelivery take-away onlyواژههای مصوب فرهنگستانواحد عرضهکنندۀ غذا با خدمات محدود که غذاهای بیرونبَر و احیاناً خدمات تحویل در محل ارائه میدهد
لنگرآمادهclearing anchors, clearing away anchorsواژههای مصوب فرهنگستانمرحلۀ باز کردن و برداشتن تمامی تجهیزات مهار زنجیر و لنگر در عملیات لنگراندازی
اوأبةلغتنامه دهخدااوأبة. [ اَ اءَ ب َ ] (ع مص ) کردن کاری را با کسی که شرم دارد یا خشمناک گردانیدن یا برگردانیدن کسی را از حاجت وی به رسوایی . (منتهی الارب ).
اواقنثسلغتنامه دهخدااواقنثس . [ اُ ق ِ ؟ ] (اِ) سراج القطراب . (از یادداشت مرحوم دهخدا). حدقی . رجوع به اواقنثوس شود.
اواقنثوسلغتنامه دهخدااواقنثوس . [ اُق ِ ] (اِ) حَدَقی . قسطل الارض . حافرالبغل . باربلبوس . (یادداشت مرحوم دهخدا).
اوارلغتنامه دهخدااوار. [ اُ ] (ع اِ) گرما و هوای گرم . (هفت قلزم ). گرمی آتش و آفتاب . (منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء) (برهان ). گرما. (مهذب الاسماء). || دود زبانه ٔ آتش . || تشنگی . || باد جنوب . ج ، اُوُر. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ).
اواقنثسلغتنامه دهخدااواقنثس . [ اُ ق ِ ؟ ] (اِ) سراج القطراب . (از یادداشت مرحوم دهخدا). حدقی . رجوع به اواقنثوس شود.
اواقنثوسلغتنامه دهخدااواقنثوس . [ اُق ِ ] (اِ) حَدَقی . قسطل الارض . حافرالبغل . باربلبوس . (یادداشت مرحوم دهخدا).
اوارلغتنامه دهخدااوار. [ اُ ] (ع اِ) گرما و هوای گرم . (هفت قلزم ). گرمی آتش و آفتاب . (منتهی الارب ) (از ناظم الاطباء) (برهان ). گرما. (مهذب الاسماء). || دود زبانه ٔ آتش . || تشنگی . || باد جنوب . ج ، اُوُر. (ناظم الاطباء) (منتهی الارب ).
اواءلغتنامه دهخدااواء. [ اِ ] (ع مص ) پناه و جای گرفتن بکسی . (آنندراج ). جای گرفتن . (منتهی الارب ). مأوی گرفتن . (از المصادر زوزنی ).
پی راکاوالغتنامه دهخداپی راکاوا. [ پ َ ] (اِخ ) محلی از آلپ ماریتیم ، از بلوک لوسرام (ناحیه ٔ نیس ). دارای ایستگاه سنجش ارتفاع .
ژاوالغتنامه دهخداژاوا. (اِخ ) (دریای ...) دریای جاوه . نام قسمتی از اقیانوس هند میان جزیره ٔ جاوه و سوماترا و برنئو. رجوع به جاوه شود.
ژلگاوالغتنامه دهخداژلگاوا. [ ژِ ] (اِخ ) نام کنونی شهر میتو در لتونی ، پایتخت قدیم کورلاند روسیه ، دارای 28000 تن سکنه .