بادوام

bādavām

معنی

۱. پایدار؛ استوار؛ محکم.
۲. ویژگی آنچه زود فرسوده و نابود نشود.

مترادف

۱. پایدار، پاینده، دیرپا، مستدام ≠ بیدوام
۲. محکم

برابر پارسی

دیرنده

جست‌وجوی دقیق

بادوام

فرهنگ فارسی عمید

۱. پایدار؛ استوار؛ محکم.۲. ویژگی آنچه زود فرسوده و نابود نشود.

بادوام

لغت‌نامه دهخدا

بادوام . [ دَ ] (ص مرکب ) پایدارو استوار و ثابت . (ناظم الاطباء). رجوع به با شود.

بادوام

دیکشنری فارسی به عربی

جري , ديمومة , شجرة دائمة الخضرة , قابل للتحمل , قاسي

بادوام

فرهنگ فارسی معین

(دَ) [ فا - ع . ] (ص مر.) محکم ، استوار.

جست‌وجوی هم‌آوا

بادژوام

بادژوام . [ دِژْ ] (اِ مرکب )بمعنی بادژفام است که سرخی بسیاهی مایل و کدورت و کمودتی باشد که در روی مردم بهم رسد. (برهان ). رجوع به آنندراج ، و بادژ، بادژفام ، بادژکام ، بادژبام ، بادش ، بادشکام ، بادشفام ، بادشنام ، بادشوام ، بادشم شود.

محکم / بادوام

فرهنگ فارسی طیفی

مقوله: مادۀ غیرآلی / بادوام، مقاوم، قوی، ضدضربه، نشکن، چقر، شلاق‌خور، سوراخ‌نشدنی، جر ماندگار، استوار، مضبوط، پابرجا، بادوام سفت، سخت، سخت (سفت)، شق، صلب غیرمتشابه، منسجم خوب استوار، سرجای‌خود، محکم نگاه‌دارنده، تنگ، چسبیده غیرقابل جویدن، جر، ثقیل، هضم‌نشدنی، غیرمأکول، مثل چرم، مثل لاستیک پابرجا، مت

به طور بادوام

دیکشنری فارسی به انگلیسی

durably

بیدوام

لغت‌نامه دهخدا

بیدوام . [ دَ ] (ص مرکب ) (از: بی + دوام ) که پایندگی ندارد. ناپایدار. مقابل بادوام . بدون دوام . بی ثبات : باز در عواقب کارهای عالم تفکری کردم ... تا روشن گشت که نعمتهای این جهانی چون روشنایی برق است بیدوام و ثبات . (کلیله و دمنه ).در حسن بی نظیری