بالقوه

belqovve

معنی

۱. ویژگی آنچه می‌تواند به وجود آید ولی هنوز به وجود نیامده.
۲. (قید) با امکان بروز در آینده.

مترادف

فینفسه ≠ بالفعل

برابر پارسی

نهفته، خفته

جست‌وجوی دقیق

بالقوه

فرهنگ فارسی عمید

۱. ویژگی آنچه می‌تواند به وجود آید ولی هنوز به وجود نیامده.۲. (قید) با امکان بروز در آینده.

بالقوه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

latent, potential, prospective, virtual

بالقوه

فرهنگ فارسی معین

(بِ لْ قُ وِّ) [ ع . بالقوه . ] (ق .) به قوت ، به حالت قوت . مق بالفعل .

بالقوه

فرهنگ مترادف و متضاد

فینفسه ≠ بالفعل

بالقوه

فرهنگ سره

نهفته، خفته

جست‌وجوی هم‌آوا

آشیان بالقوه،کُنام بالقوه

potential niche

واژه‌های مصوب فرهنگستان

محیطی که به‌دلیل شرایط مناسب احتمال حضور یک گونه در آن زیاد است

بالقوة

لغت‌نامه دهخدا

بالقوة. [ بِل ْ ق ُوْ وَ ] (ع ق مرکب ) (از: ب + ال + قوه ) مقابل بالفعل . بالاستعداد. اثری که در چیزی پنهان باشد و هنوز بروز نکرده باشد. (ناظم الاطباء). و رجوع به قوه شود.

دمای بالقوه

potential temperature

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دمای بسته‌هوای خشک هنگامی که به‌صورت بی‌‌دررو به تراز استاندارد 1000 هکتوپاسکال رسانده شود

تبخیر بالقوه

potential evaporation,evaporative power, evaporation power,evaporative capacity, evaporation capacity, evaporativity

واژه‌های مصوب فرهنگستان

معیار مناسب بودن وضع هوا یا اقلیم برای فرایند تبخیر متـ . آهنگ تبخیر بالقوه potential evaporation rate

تعرق بالقوه

potential transpiration

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مقدار اتلاف آب از گیاه یا سطح دارای پوشش گیاهی در شرایطی که آبِ خاک به اندازۀ کافی باشد

جست‌وجوی مشابه

آشیان بالقوه،کُنام بالقوه

potential niche

واژه‌های مصوب فرهنگستان

محیطی که به‌دلیل شرایط مناسب احتمال حضور یک گونه در آن زیاد است

دمای بالقوه

potential temperature

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دمای بسته‌هوای خشک هنگامی که به‌صورت بی‌‌دررو به تراز استاندارد 1000 هکتوپاسکال رسانده شود

تبخیر بالقوه

potential evaporation,evaporative power, evaporation power,evaporative capacity, evaporation capacity, evaporativity

واژه‌های مصوب فرهنگستان

معیار مناسب بودن وضع هوا یا اقلیم برای فرایند تبخیر متـ . آهنگ تبخیر بالقوه potential evaporation rate

تعرق بالقوه

potential transpiration

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مقدار اتلاف آب از گیاه یا سطح دارای پوشش گیاهی در شرایطی که آبِ خاک به اندازۀ کافی باشد

چگالی بالقوه

potential density

واژه‌های مصوب فرهنگستان

چگالی بسته‌هوا هنگامی که به‌صورت بی‌دررو به تراز استاندارد 1000 هکتوپاسکال رسانده شود

جست‌وجوی متن

clinodomatic

دیکشنری انگلیسی به فارسی

بالقوه

potentialness

دیکشنری انگلیسی به فارسی

بالقوه

ballistically

دیکشنری انگلیسی به فارسی

به طور بالقوه

potentially

دیکشنری انگلیسی به فارسی

بالقوه

afterpotential

دیکشنری انگلیسی به فارسی

پس از بالقوه

جست‌وجوی هم‌آغاز

بالقوه بودگی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

potentiality

جست‌وجوی هم‌قافیه

دمای بالقوه

potential temperature

واژه‌های مصوب فرهنگستان

دمای بسته‌هوای خشک هنگامی که به‌صورت بی‌‌دررو به تراز استاندارد 1000 هکتوپاسکال رسانده شود

پوشش گیاهی بالقوه

potential vegetation

واژه‌های مصوب فرهنگستان

← مونۀ زیستگاه

تبخیر بالقوه

potential evaporation,evaporative power, evaporation power,evaporative capacity, evaporation capacity, evaporativity

واژه‌های مصوب فرهنگستان

معیار مناسب بودن وضع هوا یا اقلیم برای فرایند تبخیر متـ . آهنگ تبخیر بالقوه potential evaporation rate

تبخیرـ تعرق بالقوه

potential evapotranspiration

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مقدار تبخیر آب از سطحی با پوشش گیاهی کامل و یکنواخت و دارای آب کافی

تعرق بالقوه

potential transpiration

واژه‌های مصوب فرهنگستان

مقدار اتلاف آب از گیاه یا سطح دارای پوشش گیاهی در شرایطی که آبِ خاک به اندازۀ کافی باشد

ترجمه مقاله