بانو

bānu

معنی

عنوانی محترمانه برای زنان؛ خانم؛ خاتون؛ بی‌بی.
⟨ بانوی بانوان: بانوی بزرگ؛ ملکه.
⟨ بانوی مشرق: [مجاز] خورشید.

مترادف

۱. بیبی، بیگم، خانم، علیامخدره، مادام
۲. زن، زوجه، عیال، همسر
۳. خانهدار، کدبانو
۴. شهربانو، ملکه ≠ آقا

جست‌وجوی دقیق

بانو

فرهنگ فارسی عمید

عنوانی محترمانه برای زنان؛ خانم؛ خاتون؛ بی‌بی.&lang; بانوی بانوان: بانوی بزرگ؛ ملکه.&lang; بانوی مشرق: [مجاز] خورشید.

بانو

لغت‌نامه دهخدا

بانو. (اِ) رئیسه . و گمان میکنم از بان بمعنی حارس و حافظ و دارنده و امثال آن است و «واو» علامت شفقت یا تأنیث یا تصغیر است . (یادداشت مؤلف ). رئیسه . (یادداشت مؤلف ).زن . برابر آقا. خانم . خاتون . خاتون خانه . (فرهنگ رشیدی ) (فرهنگ جهانگیری ص 188<

بانو

لغت‌نامه دهخدا

بانو. (اِخ ) اختصاصاً لقب فرشته ٔ موکل آب ، اناهیدبوده است . (از یشتهای پورداود، مقدمه ٔ ناهیدیشت ).

بانو

لغت‌نامه دهخدا

بانو. (اِخ ) دهی است از دهستان بریاجی بخش سردشت شهرستان مهاباد که در5 هزارگزی جنوب باختری سردشت و 4 هزارگزی جنوب راه بیوران به سردشت واقع است . دارای 42 تن سکنه ، آب از رودخا

بانو

لغت‌نامه دهخدا

بانو. (اِخ ) شهرکی است به ناحیت پارس از حدود گور،بسیارنعمت و آبادان و آبهای روان . (حدود العالم ).

جست‌وجوی هم‌آوا

فضای باناخ بازتابی

reflexive Banach space, regular Banach space

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فضای باناخی که با دوگان دوم خود برابر است

جبر باناخ

Banach algebra

واژه‌های مصوب فرهنگستان

جبری که فضای باناخ است و نُرم حاصل‌ضرب هر دو عضو آن از حاصل‌ضرب نُرم‌های آن دو عضو تجاوز نمی‏کند

بيانو

دیکشنری عربی به فارسی

پيانو , ارام بنوازيد , قطعه موسيقي اهسته وارام

خلف بانو

لغت‌نامه دهخدا

خلف بانو. [ خ َ ل َ ] (اِخ ) خلف بن احمد محمدبن خلف بن لیث صفاری . رجوع به چهارمقاله ٔ نظامی عروضی و ذیل خلف بن احمد آخرین پادشاه صفاری شود.

سیدة بانو

لغت‌نامه دهخدا

سیدة بانو. [ س َی ْ ی ِ دَ ] (اِخ ) نام مادر احمدبن محمدبن خلف اللیث ، دختر محمدبن عمرولیث است . و خلف بن احمد را که خلف بانو گویند نسبت به جده کنند. (یادداشت بخط مؤلف ).

جست‌وجوی مشابه

بانوج

فرهنگ فارسی عمید

جای خواب که آن را از پارچۀ کلفت یا تیماج می‌دوزند و از دو طرف آن ریسمان می‌گذرانند و دو سر ریسمان را به دیوار یا جای دیگر می‌بندند؛ ننی؛ نانو؛ ننو.

بانویه

لغت‌نامه دهخدا

بانویه . [ ی َ ] (اِخ ) قیصر ملقب به بانویه . محدثه بود و از ابوالخیر باغبان روایت کرده است و بسال 607 هَ . ق . درگذشته . (از اعلام النساء ج 4 ص 225).

بانویه

لغت‌نامه دهخدا

بانویه . [ ی َ ] (اِخ ) نام مادر ابواسحاق ابراهیم بن شهریار کازرونی از متصوفه ٔ معروف قرن پنجم است . (شیرازنامه ص 105 از تاریخ عصر حافظ ص 138).

بانوده

لغت‌نامه دهخدا

بانوده . [ دِ ] (اِخ ) نام دهی از دههای هزارپی شهرستان آمل مازندران . (از ترجمه ٔ مازندران و استرآباد رابینو ص 152).

بانوس

لغت‌نامه دهخدا

بانوس . (اِ) در اصطلاح کفشدوزان آلتی است از آلات کفش دوزی که اطراف تخت کفش را جلا میدهد. (فرهنگ نظام ).

جست‌وجوی متن

شش خاتون

فرهنگ فارسی عمید

= شش‌بانو

شش عروس

فرهنگ فارسی عمید

= شش‌بانو

shee

دیکشنری انگلیسی به فارسی

بانو

مادام

فرهنگ فارسی عمید

خانم؛ بانو.

کِیبُنُو

گویش دزفولی

کد بانو

جست‌وجوی هم‌آغاز

بانوج

فرهنگ فارسی عمید

جای خواب که آن را از پارچۀ کلفت یا تیماج می‌دوزند و از دو طرف آن ریسمان می‌گذرانند و دو سر ریسمان را به دیوار یا جای دیگر می‌بندند؛ ننی؛ نانو؛ ننو.

بانویه

لغت‌نامه دهخدا

بانویه . [ ی َ ] (اِخ ) قیصر ملقب به بانویه . محدثه بود و از ابوالخیر باغبان روایت کرده است و بسال 607 هَ . ق . درگذشته . (از اعلام النساء ج 4 ص 225).

بانویه

لغت‌نامه دهخدا

بانویه . [ ی َ ] (اِخ ) نام مادر ابواسحاق ابراهیم بن شهریار کازرونی از متصوفه ٔ معروف قرن پنجم است . (شیرازنامه ص 105 از تاریخ عصر حافظ ص 138).

بانو صحرا

لغت‌نامه دهخدا

بانو صحرا. [ ص َ] (اِخ ) دهی است جزء دهستان برغان ولیان بخش کرج شهرستان تهران که در 27 هزارگزی شمال باختر مرکز بخش و6 هزارگزی راه شوسه ٔ کرج به قزوین واقع است . دارای 121 تن

بانو کندال

لغت‌نامه دهخدا

بانو کندال . [ ک ُ ] (اِخ ) دهی است از دهستان نیکشهر شهرستان چابهار که در 18 هزارگزی شمال خاوری نیکشهر و 6 هزارگزی شمال شوسه ٔ نیکشهر به ایران شهر واقع و دارای 100 تن سکنه اس

جست‌وجوی هم‌قافیه

دزبانو

لغت‌نامه دهخدا

دزبانو. [ دِ ] (اِ مرکب ) بانوی دز. ملکه ٔ دز. ملکه ٔ قلعه و حصار : لیلی نه که لعبت حصاری دزبانوی قلعه ٔ عماری . نظامی .او در آن دز چو بانوی سقلاب هیچ دزبانو آن ندیده به خواب . نظامی .

دژبانو

لغت‌نامه دهخدا

دژبانو. [ دِ ] (اِ مرکب ) بانوی دژ. خاتون دژ : چو گل بودم ملک بانوی سقلاب کنون دژبانوی شیشه م چو گلاب . نظامی .دژبانوی من بدین سبیل است دژبانی من بدین دلیل است .نظامی .

پیر دابانو

لغت‌نامه دهخدا

پیر دابانو. [ ی ِ ن ُ ] (اِخ ) یکی از مشاهیر ستاره شناسان و اطبای ایتالیاست ، وی بسال 1250م . متولد شد و بسال 1316 درگذشت . در پادووه تدریس علم طب کرد و برخی از آثار طبی و فلسفی نیزبوجود آورد. اعضای انگیزیسیو

خلف بانو

لغت‌نامه دهخدا

خلف بانو. [ خ َ ل َ ] (اِخ ) خلف بن احمد محمدبن خلف بن لیث صفاری . رجوع به چهارمقاله ٔ نظامی عروضی و ذیل خلف بن احمد آخرین پادشاه صفاری شود.

سیدة بانو

لغت‌نامه دهخدا

سیدة بانو. [ س َی ْ ی ِ دَ ] (اِخ ) نام مادر احمدبن محمدبن خلف اللیث ، دختر محمدبن عمرولیث است . و خلف بن احمد را که خلف بانو گویند نسبت به جده کنند. (یادداشت بخط مؤلف ).

ترجمه مقاله