ترجمه مقاله

بیدار

bidār

۱. کسی که در خواب نباشد.
۲. [مجاز] آگاه؛ هوشیار.
⟨ بیدار شدن: (مصدر لازم)
۱. از خواب برخاستن.
۲. [مجاز] هوشیار شدن.
⟨ بیدار کردن: (مصدر متعدی)
۱. کسی را از خواب برانگیختن.
۲. [مجاز] هوشیار ساختن؛ آگاه کردن.
⟨ بیدار ماندن: (مصدر لازم) نخوابیدن؛ به خواب نرفتن.

۱. ناخفته، ساهر
۲. آگاه، متنبه، متوجه، هشیار، هوشیار
۳. متیقظ
۴. عارف، واقف ≠ خفته، غافل

ترجمه مقاله