تردامن

tardāman

معنی

۱. دارای دامن خیس.
۲. [مجاز] بدکار؛ بدنام.
۳. [مجاز] مجرم؛ فاسق.
۴. [مجاز] گناهکار.

مترادف

۱. آلودهدامن، بدنام، فاجر، فاسق، بیعصمت، ناپاکدامن ناپاک، ≠ پاکدامن
۲. گناهکار، منحرف، گنهکار، مجرم
۳. ملوث پلید، بدکاره، آبروباخته،

جست‌وجوی دقیق

تردامن

لغت‌نامه دهخدا

تردامن . [ ت َ م َ ] (ص مرکب ) کنایه از فاسق و فاجر و بدگمان و عاصی و مجرم و گناهکار و آلوده ٔ معصیت و ملوث باشد. (برهان ) (از ناظم الاطباء). کنایه از فاسق و فاجر. (غیاث اللغات ) (آنندراج ). فاسق . (فرهنگ رشیدی ). آلوده ٔ معصیت . (اوبهی ) (فرهنگ خطی کتابخانه ٔ سازمان ). گنهکا

تردامن

فرهنگ فارسی عمید

۱. دارای دامن خیس.۲. [مجاز] بدکار؛ بدنام.۳. [مجاز] مجرم؛ فاسق.۴. [مجاز] گناهکار.

تردامن

فرهنگ فارسی معین

(تَ. مَ) (ص مر.) فاسق ، فاجر.

تردامن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. آلودهدامن، بدنام، فاجر، فاسق، بیعصمت، ناپاکدامن ناپاک، ≠ پاکدامن ۲. گناهکار، منحرف، گنهکار، مجرم ۳. ملوث پلید، بدکاره، آبروباخته،

جست‌وجوی هم‌آوا

طردیمن

لغت‌نامه دهخدا

طردیمن . [ ] (معرب ، اِ) به یونانی کاشم است . (فهرست مخزن الادویه ).

تردامنی

لغت‌نامه دهخدا

تردامنی . [ ت َ م َ ] (حامص مرکب ) ملوثی . گناهکاری . معیوبی . (شرفنامه ٔ منیری ). گناهکاری و فاسقی . (غیاث اللغات ) (آنندراج ). گناهکاری وفاسقی و فسق و زناکاری . (ناظم الاطباء) : وآنجا که نور عارض او پرده برگرفت تردامنی بود که دم از صبحدم زند.

تردامنی کردن

لغت‌نامه دهخدا

تردامنی کردن . [ ت َ م َ ک َ دَ ] (مص مرکب ) تردامنی : پلی را که جهت عبور لشکر بر آب بسته بودند، فرمود تا فرا آب دادند، تا لشکر دل در آب گذارند و تردامنی نکنند و آب از کار نبرند و آب اسلام که از مدتی باز از جویبارآن دیار انداخته بودند بازآرند. (جهانگشا