ترجمه مقاله

ترصیع

tarsi'

۱. جواهر نشاندن بر چیزی؛ گوهرنشان ساختن؛ مرصع ساختن.
۲. (ادبی) در بدیع، آوردن الفاظ و کلماتی در دو مصراع یا دو جمله که در وزن و سجع مطابق باشند، مانند فراش و نقاش، منوّر و مقرّر، گریان و خندان، جلال و کمال، و مانند این بیت: هوا شد تیره و گریان به‌سان دیدۀ وامق / زمین شد تازه و خندان به‌سان چهرۀ عَذرا (رشیدالدین وطواط).

۱. جواهرنشانی
۲. جواهرنشان کردن
۳. بهجواهر آراستن
۴. آمودن

ترجمه مقاله