ترجمه مقاله

خرطوم

xortum

۱. بینی بلند، انعطاف‌پذیر، و گوشتی برخی جانوران، مانند فیل و مورچه‌خوار.
۲. اندام باریک و مکندۀ برخی حشرات و کِرم‌ها: ◻︎ مگس از آش او شود محروم / گر نهد پشّه‌ای در آن خرطوم (جامی۱: ۳۵۸).
۳. [مجاز] بینی دراز: ◻︎ گفت یزدان زآن کُسِ مکتوم او / شُلّه‌ای سازیم بر خرطوم او (مولوی: ۹۰۳).

۱. بینی، بینی دراز
۲. خرطوم (فیل)، بینی فیل

ترجمه مقاله