ترجمه مقاله

ساج

sāj

درختی شبیه درخت چنار با برگ‌های پهن و نوک‌تیز و گل‌های کوچک و میوه‌ای شبیه پسته که چوب آن زیبا، بسیار سخت، محکم، و بادوام است و برای ساختن بعضی از اشیای چوبی به کار می‌رود: ◻︎ نشسته سپهدار بر تخت عاج / نهاده بر تخت کرسی ساج (فردوسی: ۲/۱۶۲)، ◻︎ به ‌زلف و عارض، ساجِ سیاه و عاجِ سپید / به روی و بالا، ماه تمام و سرو روان (فرخی: ۲۷۳).

۱. تابه، تاوه
۲. بالاپوش، طیلسان
۳. درخت ساک
۴. مرغ کنجدخوار، کنجدخوراک

ترجمه مقاله