سگال

segāl

معنی

۱. = سگالیدن
۲. سگالنده؛ اندیشنده (در ترکیب با کلمه دیگر): بدسگال، چاره‌سگال، نیک‌سگال.

مترادف

۱. اندیشه، فکر
۲. خو، منش

جست‌وجوی دقیق

سگال

لغت‌نامه دهخدا

سگال . [س ِ ] (اِ) اندیشه و فکر. (برهان ) (انجمن آرا) (آنندراج ). خیال و اندیشه . (غیاث ). اندیشه . (جهانگیری ).- بدسگال ؛ بداندیش : تو بیکاری و جان بکار اندر است سر بدسگالت به دار اندر است . ف

سگال

فرهنگ فارسی عمید

۱. = سگالیدن۲. سگالنده؛ اندیشنده (در ترکیب با کلمه دیگر): بدسگال، چاره‌سگال، نیک‌سگال.

سگال

جست‌وجوی هم‌آوا

بادبانک سکانش

steering sail, studding sail

واژه‌های مصوب فرهنگستان

بادبانی کوچک در جلوی شناورهای بادبانی که بیش از آنکه برای پیش‌رانش به ‌کار رود، از آن برای هدایت شناور استفاده می‌کنند

کاسه‌نمد میل‌لنگ

crankshaft seal,crankshaft oil seal

واژه‌های مصوب فرهنگستان

قطعه‌ای نفوذ‌ناپذیر برای جلوگیری از نشت روغن از اطراف میل‌لنگ

نقشة بادبان‌بندی

rigging plan, sail plan, sail draught

واژه‌های مصوب فرهنگستان

نقشه‌ای که مساحت و چگونگی چینش همة بادبان‌ها و نیز نحوة به هم بستن آنها را نشان می‌دهد

سال به سال

جست‌وجوی مشابه

سگالش

سگالش . [س ِ ل ِ ] (اِمص ) فکر و اندیشه . (غیاث ). اندیشمندی . (شرفنامه ). فکر و اندیشه نمودن . (برهان ) : ای مج کنون تو شعر نو از برکن و بخوان از من دل و سگالش و از تو تن و زبان . رودکی .سگالش بباید به هر کار جست

سگالشگر

لغت‌نامه دهخدا

سگالشگر. [ س ِ ل ِ گ َ ] (ص مرکب ) مشورت خواهنده و مشورت دهنده . (از آنندراج ). || اندیشنده .

سگالنده

لغت‌نامه دهخدا

سگالنده . [ س ِ ل َ دَ / دِ ] (نف ) جوینده . خواهان : سپاهی به کردار کوچ بلوچ سگالنده جنگ و برآورده خوچ . فردوسی . || اندیشنده : سگالنده ٔ فال چون قرعه

سگاله

لغت‌نامه دهخدا

سگاله . [ س َ / س ُ ل َ / ل ِ ] (اِ مرکب ) سرگین سگ . (آنندراج ) (جهانگیری ) (برهان ). فضله ٔ سگ . (رشیدی ). و این مخفف سگ گاله است یعنی فضله ٔ سگ و انداخته ٔ سگ . (رشیدی ) : یکی ب

سگالیدن

لغت‌نامه دهخدا

سگالیدن . [ س ِ دَ ] (مص ) (از: سگال + یدن ، پسوند مصدری ). (از حاشیه ٔ برهان قاطع چ معین ). به معنی سگالش که دشمنی و خصومت کردن . (برهان ) : این مسخره با زن بسگالید و برفتندتا جایگه قاضی با بانگ علا لا. نجیبی . ||

جست‌وجوی متن

Segal

دیکشنری انگلیسی به فارسی

سگال

George Segal

دیکشنری انگلیسی به فارسی

جورج سگال

مشاور

فرهنگ سره

رایزن، هم سگال

نية

دیکشنری عربی به فارسی

نيت , قصد , مرام , مفاد , معني , منظور , مصمم , خيال , غرض , مفهوم , سگال

منش

فرهنگ مترادف و متضاد

خصلت، خلق، خو، خوی، داب، سجیه، سگال، شخصیت، طبع، طبیعت، عادت

جست‌وجوی هم‌آغاز

سگالش گرفتن

لغت‌نامه دهخدا

سگالش گرفتن . [ س ِ ل ِ گ ِرِ ت َ ] (مص مرکب ) اندیشیدن . فکر کردن : برفت و همه شب سگالش گرفت که فردا ز خوردن چه سازم شگفت . فردوسی .ز بیگانه پردخت کردند جای سگالش گرفتند هرگونه رای .فردوس

سگالش جستن

لغت‌نامه دهخدا

سگالش جستن .[ س ِ ل ِ ج ُ ت َ ] (مص مرکب ) مشورت کردن : سگالش نجوئیم جز با ردان خردمند و بیداردل موبدان .فردوسی .

سگالش کردن

لغت‌نامه دهخدا

سگالش کردن . [ س ِ ل ِ ک َ دَ ] (مص مرکب ) رأی زدن . مشورت کردن : او مردی با عقل است و با من دوست ، بامداد بروم و با او سگالش کنم تا چه صواب بیند. (ترجمه ٔ تاریخ طبری بلعمی ). او را وزیری بود دانا از آن پدرش بر وی سگالش کرد که خود را دیوانه سازد و باه

سگالش

لغت‌نامه دهخدا

سگالش کنان

لغت‌نامه دهخدا

سگالش کنان . [ س ِ ل ِ ک ُ ] (نف مرکب ، ق مرکب ) اندیشه کننده . دراندیشه . به اندیشه . بفکر : درآمد بناورد چالش کنان به خون مخالف سگالش کنان .نظامی .

جست‌وجوی هم‌قافیه

دانش سگال

لغت‌نامه دهخدا

دانش سگال . [ ن ِ س ِ ] (نف مرکب ) سگالنده ٔ دانش . دانشمند : شگفتی بدان روی سوی شمال چه گوید جهاندیده دانش سگال . اسدی .بپاسخ چنین گفت دانش سگال که این گاو نزدیک من هست سال . اسدی .<b

جنگ سگال

لغت‌نامه دهخدا

جنگ سگال . [ ج َ س ِ ] (نف مرکب ) مایل و شایق بجنگ . جنگجو. (ناظم الاطباء). جنگاور. (آنندراج ). آنکه ساز جنگ کند : به اقصای جهان از فزع تیغش هر روزهمی صلح سگالد دل هر جنگ سگالی .فرخی (از آنندراج ).

چاره سگال

لغت‌نامه دهخدا

چاره سگال . [ رَ / رِ س ِ ] (نف مرکب ) چاره سگالنده . تدبیراندیش . مصلحت اندیش . آنکه اندیشه و تدبیر اصلاح امور کند : شاه نامش خجسته دید بفال گفت کای خیرمند چاره سگال . نظامی . ||

خلوت سگال

لغت‌نامه دهخدا

خلوت سگال . [ خ َل ْ وَس ِ ] (نف مرکب ) آنکه در خلوت می اندیشد. خلوت گزین . آنکه در خلوت با خدای خود سر و سری دارد : که چندین سخنهای خلوت سگال حوالت مکن بر زبانهای لال .نظامی .

سخن سگال

لغت‌نامه دهخدا

سخن سگال . [ س ُ خ َ س ِ ] (نف مرکب ) سخنگو. ناطق . سخن سرا. نغمه پرداز. آوازه خوان : بلبل که سخن سگال باشدبی گل همه سال لال باشد.نظامی .

درپیوند

بیشتر بدانید

سگال

segāl

معنی

مترادف

جست‌وجوی دقیق

لغت‌نامه دهخدا

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به انگلیسی

دیکشنری فارسی به عربی

فرهنگ فارسی معین

جست‌وجوی هم‌آوا

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

واژه‌های مصوب فرهنگستان

فرهنگ فارسی عمید

دیکشنری فارسی به انگلیسی

جست‌وجوی مشابه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی متن

دیکشنری انگلیسی به فارسی

دیکشنری انگلیسی به فارسی

فرهنگ سره

دیکشنری عربی به فارسی

فرهنگ مترادف و متضاد

جست‌وجوی هم‌آغاز

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

جست‌وجوی هم‌قافیه

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا

لغت‌نامه دهخدا