شبستان

šabestān

معنی

۱. قسمت سقف‌دار مسجدهای بزرگ.
۲. [قدیمی] حرم‌سرا: ◻︎ گر این نامور هست مهمان تو / چه کاراستَش اندر شبستان تو (فردوسی: ۱/۸۰).
۳. [قدیمی] خوابگاه: ◻︎ شب ما روز نباشد مگر آنگاه که تو از شبستان به ‌در آیی چو صباح از دیجور (سعدی۲: ۴۵۴).

مترادف

۱. خوابگاه
۲. حرم، حرمسرا

جست‌وجوی دقیق

شبستان

لغت‌نامه دهخدا

شبستان . [ ش َ ب ِ ] (اِ مرکب ) خوابگاه . (ناظم الاطباء). به معنی شب خانه است که حرمسرای پادشاهان و خلوتخانه و خوابگاه ملوک و سلاطین باشد. (برهان قاطع). آن حصه از سرا که جای توقف در شب است و اکنون آن را اندرون و اندرونی و زنانه گویند.(فرهنگ نظام ). حرمسرای . (ناظم الاطباء) <s

شبستان

فرهنگ فارسی عمید

۱. قسمت سقف‌دار مسجدهای بزرگ.۲. [قدیمی] حرم‌سرا: ◻︎ گر این نامور هست مهمان تو / چه کاراستَش اندر شبستان تو (فردوسی: ۱/۸۰).۳. [قدیمی] خوابگاه: ◻︎ شب ما روز نباشد مگر آنگاه که تو از شبستان به ‌در آیی چو صباح از دیجور (سعدی۲: ۴۵۴).

شبستان

فرهنگ فارسی معین

(شَ بِ) (اِمر.) 1 - خوابگاه . 2 - حرمسرا. 3 - قسمی از مسجد که دارای سقف است .

شبستان

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. خوابگاه ۲. حرم، حرمسرا

جست‌وجوی هم‌آوا

سیبستان

لغت‌نامه دهخدا

سیبستان . [ ب ِ ] (اِخ ) دهی است جزء دهستان قشند بخش کرج شهرستان تهران . دارای 559 تن سکنه . آب آن ازچشمه سار. محصول آنجا غلات ، باغات ، میوه و عسل است .

سبستان

لغت‌نامه دهخدا

سبستان . [ س َ ب ِ ] (اِ مرکب ) داود ضریر انطاکی آرد: مخیط و سکسنبتو و عیون السرطانات و اطباء الکلبه است و آن را دبق نامند. ثمر درختی است که برگهای گرد و دراز دارد و دارای خوشه هایی است . میوه ٔ مزبور درماه تموز (تابستان ) میرسد و در بلاد گرمسیری بیشتر بدست می آید. در دوم یا

شبستان فروز

لغت‌نامه دهخدا

شبستان فروز. [ ش َ ب ِ ف ُ ] (نف مرکب ) که شبستان روشن و فروزان سازد. که روشنی بخش شبستان گردد. || (اِ مرکب ) چراغهائی که در شبستان جهت روشنایی و زینت میگذارند. (ناظم الاطباء).

شبستان کاخ

دیکشنری فارسی به انگلیسی

hall

شبستان کلیسا

دیکشنری فارسی به انگلیسی

nave

جست‌وجوی مشابه

شبستانی

لغت‌نامه دهخدا

شبستانی . [ ش َ ب ِ ] (ص نسبی ) منسوب به شبستان : دل از تعلیم غم پیچد معاذاﷲ که بگذارم که غم پیر دبستانست و دل طفل شبستانی . خاقانی .و رجوع به شبستان شود.

شبستان فروز

لغت‌نامه دهخدا

شبستان کاخ

دیکشنری فارسی به انگلیسی

hall

شبستان کلیسا

دیکشنری فارسی به انگلیسی

nave

خاتون شبستان فلک

لغت‌نامه دهخدا

خاتون شبستان فلک . [ ن ِ ش َ ب ِ ن ِ ف َ ل َ ] (ترکیب اضافی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب است و زهره ؛ ماه را نیز گویند. (برهان ) (آنندراج ). رجوع بمجموعه ٔ مترادفات ص 200 شود.