ضیافت

ziyāfat

معنی

۱. مهمان‌داری.
۲. مهمانی.
۳. [قدیمی] مهمان شدن.

مترادف

بزم، پذیرایی، جشن، مهمانی، میهمانی، ولیمه

برابر پارسی

سور، بزم

جست‌وجوی دقیق

ضیافت

فرهنگ فارسی عمید

۱. مهمان‌داری.۲. مهمانی.۳. [قدیمی] مهمان شدن.

ضیافت

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت . [ ف َ ] (ع اِمص ، اِ) مهمانی . (دهار) (مهذب الاسماء). میهمانی . سور. ج ، ضیافات . (مهذب الاسماء) : کفشگر... بضیافت بعضی از دوستان رفت . (کلیله و دمنه ). ایشان را بسرای ضیافت بردند. (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 334).<

ضیافت

دیکشنری فارسی به انگلیسی

banquet, dinner, feast, fete, fête, formal, function, gala, luau, reception

ضیافت

دیکشنری فارسی به عربی

عيد , مادبة

ضیافت

فرهنگ فارسی معین

(فَ) [ ع . ضیافة ] 1 - (مص ل .) مهمان شدن . 2 - (اِمص .) مهمانی ، مهمانی باشکوه .

جست‌وجوی هم‌آوا

ضافط

لغت‌نامه دهخدا

ضافط. [ ف ِ ] (ع ص ) مسافر سفر دور و دراز. || شتر بارکش . || آنکه متاع را از شهری بشهری برد برای فروختن . (منتهی الارب ).

ضیافت خانه

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خانه . [ ف َ ن َ / ن ِ ] (اِ مرکب )مهمانخانه : به ضیافت خانه ٔ عقارب نواهس و حَیّات لواحس بشتافت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 456).از ضیافت خانه ٔ درد تو دل نومیدنیست هر نصیب

ضیافت خور

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خور. [ ف َ خوَرْ / خُرْ ] (نف مرکب ) کسی که بمهمانی رود. میهمان .- امثال :ضیافت خور خوش آمدگوی باشد . (جامع التمثیل ).

تالار ضیافت

banqueting room

واژه‌های مصوب فرهنگستان

تالاری در مهمانخانه/ هتل برای برگزاری مهمانی‌های رسمی و مجلل

ضیافت پرشکوه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

red carpet

جست‌وجوی مشابه

ضیافت خانه

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خانه . [ ف َ ن َ / ن ِ ] (اِ مرکب )مهمانخانه : به ضیافت خانه ٔ عقارب نواهس و حَیّات لواحس بشتافت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 456).از ضیافت خانه ٔ درد تو دل نومیدنیست هر نصیب

ضیافت خور

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خور. [ ف َ خوَرْ / خُرْ ] (نف مرکب ) کسی که بمهمانی رود. میهمان .- امثال :ضیافت خور خوش آمدگوی باشد . (جامع التمثیل ).

دیپلماسی ضیافتی

cocktail diplomacy

واژه‌های مصوب فرهنگستان

شیوۀ مدیریت و هدایت روابط خارجی یک کشور به دست نمایندگان رسمی آن کشور در مهمانی‌های نیمه‌رسمی

تالار ضیافت

banqueting room

واژه‌های مصوب فرهنگستان

تالاری در مهمانخانه/ هتل برای برگزاری مهمانی‌های رسمی و مجلل

ضیافت پرشکوه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

red carpet

جست‌وجوی متن

banquetings

دیکشنری انگلیسی به فارسی

ضیافت

توشی

فرهنگ فارسی عمید

نوعی ضیافت که در آن هرکس هر طعامی دارد بیاورد و با هم بخورند؛ نوعی ضیافت که هر کسی سهم خود را بدهد.

banqueting

دیکشنری انگلیسی به فارسی

ضیافت، مهمان کردن

banquet song

دیکشنری انگلیسی به فارسی

آهنگ ضیافت

طو

فرهنگ فارسی معین

[ تر. ] (اِ.) ضیافت ، جشن .

جست‌وجوی هم‌آغاز

ضیافت خانه

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خانه . [ ف َ ن َ / ن ِ ] (اِ مرکب )مهمانخانه : به ضیافت خانه ٔ عقارب نواهس و حَیّات لواحس بشتافت . (ترجمه ٔ تاریخ یمینی ص 456).از ضیافت خانه ٔ درد تو دل نومیدنیست هر نصیب

ضیافت خور

لغت‌نامه دهخدا

ضیافت خور. [ ف َ خوَرْ / خُرْ ] (نف مرکب ) کسی که بمهمانی رود. میهمان .- امثال :ضیافت خور خوش آمدگوی باشد . (جامع التمثیل ).

ضیافت پرشکوه

دیکشنری فارسی به انگلیسی

red carpet

ضیافت دادن به افتخار کسی

دیکشنری فارسی به انگلیسی

regale

ضیافت نهار

دیکشنری فارسی به انگلیسی

luncheon

جست‌وجوی هم‌قافیه

تالار ضیافت

banqueting room

واژه‌های مصوب فرهنگستان

تالاری در مهمانخانه/ هتل برای برگزاری مهمانی‌های رسمی و مجلل

ترجمه مقاله