ترجمه مقاله

لعبت بازی

lo'batbāzi

۱. عروسک‌بازی؛ خیمه شب‌بازی: ◻︎ چو در بازی شدند آن لعبتان‌ باز / زمانه کرد لعبت‌بازی آغاز (نظامی۲: ۱۳۶).
۲. [مجاز] شعبده‌بازی؛ حقه‌بازی.

شب بازی

لغت‌نامه دهخدا

شب بازی . [ ش َ ] (حامص مرکب ) بازی کردن در شب . || نمایش (تئاتر) است . در قسمی از شب بازی ، لعبت ها نشان می دادند برای بازی تئاتر و از قدیم در فارسی دو لفظ بوده است اول شب بازی و دیگر شبیه درآوردن که دوم مخصوص تعزیه بود (و ممکن بود برای بازی تئاتر یکی از دو لفظ مذکور گرفته ش

ترجمه مقاله