مخلبلغتنامه دهخدامخلب . [ م ِ ل َ ] (ع اِ) داس بی دندانه . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از مقدمة الادب زمخشری ) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). || چنگال جوارح دد باشد یا مرغ یا به معنی چنگال مرغان جوارح است و چنگال غیر جوارح را ظفرگویند. ج ، مخالب . (منتهی الارب ) (آنندراج ). چنگال مرغ شکاری
مخلبلغتنامه دهخدامخلب . [ م ُ خ َل ْ ل َ ] (ع ص ) آن که بسیار نقش و نگار داشته باشد. (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). آنکه جامه ٔ پرنقش ونگار دارد. (از محیط المحیط). || فریفته شده . (ناظم الاطباء) (از اقرب الموارد).
مخلبلغتنامه دهخدامخلب . [ م ُ ل ِ ] (ع ص ) ماء مخلب ؛ آب لای ناک . (منتهی الارب ) (آنندراج ) (از اقرب الموارد) (ناظم الاطباء). آب گل و لای دار.(از المنجد). || تاک برگ برآورده . (ناظم الاطباء) (از منتهی الارب ).
مخلبدیکشنری عربی به فارسیچنگ , پنجه , سرپنجه جانوران , ناخن , چنگال , پنجه اي شکل , چنگ زدن , پاشنه پا , پاشنه
باد آتشین مخلبلغتنامه دهخداباد آتشین مخلب . [ دِ ت َ م ِ ل َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب باشد. (آنندراج ) (مجموعه ٔ مترادفات ص 13).
مخالبلغتنامه دهخدامخالب . [ م َ ل ِ ] (ع اِ) ج ِ مِخلَب : مبارزی است ردا کرده سیمگون زرهی مبارزی است سلاحش مخالب و چنگال . فرخی .چون دید و دانست که بغاث الطیور را با مخالب صقور تپانچه زدن محال است . (جهانگشای جوینی ). رجوع به مخلب ش
مخلبسلغتنامه دهخدامخلبس . [ م ُ خ َ ب ِ ] (ع ص ) دل برنده و مفتون گرداننده . (آنندراج ) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). آنکه دل می برد و مفتون می کند. (ناظم الاطباء).
باد آتشین مخلبلغتنامه دهخداباد آتشین مخلب . [ دِ ت َ م ِ ل َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب باشد. (آنندراج ) (مجموعه ٔ مترادفات ص 13).
مخلبسلغتنامه دهخدامخلبس . [ م ُ خ َ ب ِ ] (ع ص ) دل برنده و مفتون گرداننده . (آنندراج ) (از منتهی الارب ) (از اقرب الموارد). آنکه دل می برد و مفتون می کند. (ناظم الاطباء).
پولادمخلبلغتنامه دهخداپولادمخلب . [ م ِ ل َ ] (ص مرکب ) که مخلب و چنگال از پولاددارد. که مخلبی قوی دارد. پولادچنگ . فولادین چنگال .
ذوات المخلبلغتنامه دهخداذوات المخلب . [ ذَ تُل ْ م ِ ل َ ] (ع ص مرکب ، اِ مرکب ) پنجه و چنگال داران از جانوران چون گربه و ببر و پلنگ و شیر و مانند آن . و چنگل داران از مرغان شکاری یعنی جوارح طیور چون باز و شاهین و شنغار و جز آن و در السامی فی الاسامی گوید: ذوات المخلب ؛ مرغان و ددگان .
ذومخلبلغتنامه دهخداذومخلب . [ م ِ ل َ ](ع ص مرکب ) چنگل دار. چون باز و شاهین و مانند آن .|| چنگال دار، چون شیر و ببر وپلنگ و جز آنان . ذوظفر.
باد آتشین مخلبلغتنامه دهخداباد آتشین مخلب . [ دِ ت َ م ِ ل َ ] (ترکیب وصفی ، اِ مرکب ) کنایه از آفتاب باشد. (آنندراج ) (مجموعه ٔ مترادفات ص 13).