ترجمه مقاله

مساقات

mosāqāt

۱. (فقه) در کار زراعت یا پرورش درخت طبق قراردادی باهم شرکت کردن و حاصل آن را بین خود قسمت کردن.
۲. [قدیمی] به یکدیگر آب دادن.

۱. آبیاری، آبدهی
۲. غرس نهال
۳. سهمبری از درختکاری

مساقاة

لغت‌نامه دهخدا

مساقاة. [ م ُ ] (ع مص ) مساقات . به هم آب کشیدن و یکدیگر را آب دادن . (تاج المصادر بیهقی ) (از المصادر زوزنی ). یکدیگر را آب دادن . (اقرب الموارد). || در اصطلاح فقهی ، تیمار و تعهد کردن درخت را به شرکت دخل وی . (منتهی الارب ). دادن درخت را به کسی که آن را نگهداری و اصلاح کند

قرارداد

فرهنگ فارسی طیفی

مقوله: ارادۀ اجتماعی وابسته د، عقد، پیمان، معامله، سودا، دادوستد، بیع، قرار، تفاهم‌، میثاق، اتفاق نظر الحاقیه، متمم عهد، قرارومدار، قول وثیقه، تضمین اتحاد، عهدنامه▼ انعقاد قرارداد، بستن قرارداد، ایجاب و قبول، پیشنهاد و پذیرش، عقد، مذاکره، چک‌وچانه، تعهد، توافق، تأیید، امضا، ثبت محضر، موافقت ◄نظر موا

ترجمه مقاله