مسلط شدن

مترادف

۱. چیرهشدن، غالب شدن، فایق شدن، مستولی شدن، استیلا یافتن، فایق آمدن، سلطه یافتن
۲. اشرافیافتن، ماهر شدن
۳. مشرف شدن

جست‌وجوی دقیق

مسلط شدن

دیکشنری فارسی به عربی

اِجتيازٌ

مسلط شدن

دیکشنری فارسی به انگلیسی

overbear

مسلط شدن

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. چیرهشدن، غالب شدن، فایق شدن، مستولی شدن، استیلا یافتن، فایق آمدن، سلطه یافتن ۲. اشرافیافتن، ماهر شدن ۳. مشرف شدن

جست‌وجوی هم‌آوا

مسئلت، مسالت

فرهنگ مترادف و متضاد

۱. درخواست، خواهش، خواستاری، آرزومندی، تقاضا، خواهان ۲. طلب ۳. مساله، مسئله، آرزومند بودن، خواهش کردن، طلب کردن، خواستن، تقاضا کردن ۴. تکدی کردن، سوال کردن، پرسیدن، پرسش کردن، گدایی کردن

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل َ ] (ع ص ) برگماشته . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). شخصی که او را بر کسی گماشته باشند. (غیاث ) (آنندراج ). دارای تسلط. زورآور. غالب . حاکم فرمانروا. (ناظم الاطباء). مشرف . فائق . سوار بر کار. مستولی . صاحب سلطه . چیر. چیره . (یادداشت مرحوم دهخدا) <span c

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل ِ ] (ع ص ) برگمارنده کسی را بر کسی . || مجازاً به معنی غالب و زورآور. (آنندراج ) (غیاث ).

مصلت

لغت‌نامه دهخدا

مصلت . [ م ُ ل ِ ](ع ص ) آنکه شمشیر از نیام برمی کشد. (ناظم الاطباء).

مصلت

لغت‌نامه دهخدا

مصلت . [ م ِ ل َ ] (ع ص ) مرد رسا. (منتهی الارب ) (آنندراج ). مرد رسای در امور. ج ، مصالت . (ناظم الاطباء).

جست‌وجوی مشابه

مسلط شدن بر

دیکشنری فارسی به عربی

غط عليه

جست‌وجوی متن

أَمْکَنَ مِنْهُمْ

فرهنگ واژگان قرآن

بر آنان مسلط کرد (امکنه منه معنايش اين است که او را بر فلاني مسلط کرد و قدرت داد )

سالار و سرپنجه

فرهنگ گنجواژه

قوی، مسلط.

هاجرا

گویش مازنی

چیره – مسلط

يُسَلِّطُ

فرهنگ واژگان قرآن

مسلط و چيره مي کند

دست یافته

فرهنگ فارسی عمید

مسلط؛ چیره؛ پیروز.

جست‌وجوی هم‌آغاز

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل َ ] (ع ص ) برگماشته . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). شخصی که او را بر کسی گماشته باشند. (غیاث ) (آنندراج ). دارای تسلط. زورآور. غالب . حاکم فرمانروا. (ناظم الاطباء). مشرف . فائق . سوار بر کار. مستولی . صاحب سلطه . چیر. چیره . (یادداشت مرحوم دهخدا) <span c

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل ِ ] (ع ص ) برگمارنده کسی را بر کسی . || مجازاً به معنی غالب و زورآور. (آنندراج ) (غیاث ).

مسلط

فرهنگ فارسی عمید

۱. تسلط‌یافته؛ پیروز؛ چیره.۲. برگمارده‌شده.

مسلط

دیکشنری فارسی به عربی

سائد

مسلط

دیکشنری فارسی به انگلیسی

ascendant, ascendent, dominant, nerveless, overbearing, predominant, regnant, suzerain

جست‌وجوی هم‌قافیه

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل َ ] (ع ص ) برگماشته . (منتهی الارب ) (ناظم الاطباء). شخصی که او را بر کسی گماشته باشند. (غیاث ) (آنندراج ). دارای تسلط. زورآور. غالب . حاکم فرمانروا. (ناظم الاطباء). مشرف . فائق . سوار بر کار. مستولی . صاحب سلطه . چیر. چیره . (یادداشت مرحوم دهخدا) <span c

مسلط

لغت‌نامه دهخدا

مسلط. [ م ُ س َل ْ ل ِ ] (ع ص ) برگمارنده کسی را بر کسی . || مجازاً به معنی غالب و زورآور. (آنندراج ) (غیاث ).

مسلط

فرهنگ فارسی عمید

۱. تسلط‌یافته؛ پیروز؛ چیره.۲. برگمارده‌شده.

مسلط

دیکشنری فارسی به عربی

سائد

مسلط

دیکشنری فارسی به انگلیسی

ascendant, ascendent, dominant, nerveless, overbearing, predominant, regnant, suzerain

ترجمه مقاله